Amikor hazaértek, nagy változás történt. Heeseong szobáját átalakították.

Úgy tűnt, hogy a beosztottak, akik ma nem kísérték el Yoon Chi-youngot, újították fel. Amint meglátta a szobáját, Heeseong, aki félig hibrid formában volt, kerek szemekkel méregette a környezetét. Fekete szemei csillogtak, farkát pedig finoman lengedezte a hirtelen ajándék láttán, de Heeseong, aki nem volt hozzászokva a fogadáshoz, önkéntelenül mogorván megkérdezte:

– Miért csináltátok meg hirtelen az szobámat?

– Együtt fogunk lakni. Persze, hogy szükséged van rá.

Yoon Chi-young hátulról átölelte Heeseong vállát, miközben egy köntöst terített rá. Még akkor is, amikor Yoon Chi-young megharapta a fülcimpáját, Heeseong ismeretlen tekintettel nézett körül a stílusos szobában.

Heeseong szobája volt a második legnagyobb a hálószoba után. Amikor kinyitotta a beépített szekrényt, az tele volt mindenféle új ruhával és cipővel, különféle márkáktól, mellette pedig egy puha kanapé, egy asztal, sőt még egy új laptop is.

A rejtély az volt, hogy nem volt ágy a szobában. Heeseong azt gondolta, hogy ez nem számít, mivel úgyis Yoon Chi-younggal fog aludt, de a gondolat miatt összerezzent. Eltűnődött, miért vált természetessé számára, hogy Yoon Chi-younggal alszik.

De ennél nagyobb elégedetlenség is volt.

Heeseong szorosan összevont homlokkal meredt a szoba egyik oldalára. Színes kutyafelszerelések és egy népszerű alváshoz való ágy volt kiskutyák számára.

– Azt hiszed, hogy tényleg kiskutya vagyok?

– Pontosan. Az én kutyim egy harci kutya.

Yoon Chi-young azon tűnődött, mi lehet Heeseong, ha nem kiskutya, de egyelőre beleegyezett.

Mindenesetre minden, amit a kiskutya mondott, igaz volt. Heeseong elégedetlen és csalódott tekintettel nézett a kiskutya kellékekre, mintha nem tetszenének neki. Bár úgy tett, mintha nem tetszenének, fekete szemei élénkek voltak, mivel sok szükséges holmi volt köztük.

– ……….”

Heeseong hamarosan gyengén elkapta a tekintetét. Ahogy várható volt, a saját szobája a farkasbarlangban idegennek és furcsának tűnt. Nem itt kellett volna letelepednie.

– Ne újjítsd fel a szobámat az engedélyem nélkül.

– Miért?

– Egyedül fogok élni.

E szavak hallatán Heeseong érezte Yoon Chi-young csendes energiáját a háta mögött. A dermesztő légkör miatt Heeseong félt megfordulni. Túl ismeretlen volt Yoon Chi-young viselkedése, amely mindig is barátságos volt. Eddig nem tapasztalt ilyen hirtelen változást.

Egy rövid szünet után Yoon Chi-young szokás szerint halkan megkérdezte:

– Nem azt mondtad, hogy örökre velem fogsz élni?

– Soha nem mondtam ilyet.

Heeseong komor arckifejezéssel szólalt meg, miközben valahova a padlóra nézett. Ünnepélyes csend telepedett a stílusosan berendezett szobára.

Heeseong kissé megváltozott az árulás után. Nem szerette, ha saját helye van Yoon Chi-young, a bosszúpartnere házában. Nem szerette az eladósodottság érzését, és már nem akart senkire sem támaszkodni. Az ilyen kapcsolat egy nap szét esnek, és amikor ez megtörténik, Heeseongnak kellett viselnie a terhet, legyen az anyagi vagy érzelmi. Ebben az esetben jobb volt egyedül kezdeni, semmivel.

– ……….

A csend végén Yoon Chi-young leengedte a kezét, amellyel Heeseongot ölelte. Heeseong zavartan habozott, és megfordult, de csak a kifejezéstelen arcát látta. Szürke szemei, amelyek Heeseong tarkójára néztek, élesek voltak, és mintha szomjúságtól villogtak volna. Pont olyanok voltak, mint a farkas szemei, amelyet előző este látott.

Heeseong hátborzongató hidegséget érzett, és megpróbált hátrálni egy lépést, de Yoon Chi-young finoman meghúzta a derekát. Aztán halványan elmosolyodott, és szokás szerint szemkontaktust létesített. Miközben Heeseong szokatlan tekintettel nézett rá, egy kis megegyezést ajánlott.

– Akkor legalább használd a ruhákat, kutyi.

– Ruhákat?

– Igen. Az én ruháim nem jók rád, nem?

Ez igaz volt. Eddig Heeseong Yoon Chi-young ruháit viselte, amik néhány számmal nagyobbak voltak, és kényelmetlenek is neki. Bár habozott, Heeseong úgy döntött, hogy megnéz néhány ruhadarabot, mivel belül saját ruhatárat szeretett volna. Yoon Chi-young végül elengedte, és óvatosan kinyitotta a beépített szekrényt, mintha mutogatná.

A beépített szekrényben számos ruha volt évszakonként becsomagolva. Heeseong számára, akinek kevesebb mint egy doboz ruhája volt, amikor a kaszinóban lakott, ez egy egész más világ volt.

– Az új ruháim…

Heeseong először elővett egy olyan kabátot, amire mindig is vágyott. Olyan ruhákat akart, amik valóban jók rá, nem olcsó öltönyöket vagy a testvérétől örökölt ruhákat. Heeseong megsimogatta a kiváló minőségű kabát anyagát. Első pillantásra ugyanolyan fényűzőnek tűnt, mint amit Yang Hye-chan viselt.

Yang Hye-chan. Heeseong, öntudatlanul rá gondolt, és tétovázva kérdezte:

– De… ki az a Yang Hye-chan? Miért mondtad, hogy bosszút álltam érted?

A kérdésre válaszul Yoon Chi-young, aki örömmel nézett Heeseongra, közönyösen így válaszolt:

– Ó, semmi különös. Csak megpróbált megölni.

– …Micsoda?

Heeseong meglepetten fordult meg. Látta, hogy Yoon Chi-young elegánsan ül a kanapén, fekete farkának hegyét rángatva. Könnyedén beszélt a komoly ügyről, mintha egy unalmas emlék lenne.

– Elintéztem a bátyját. Így Yang Hye-chan összeállt a nővéremmel, és szándékosan közeledtek hozzám.

– Miért tette ezt a nővéred?

– A vezetők nem szeretik, ha a végrehajtó túl erőssé válik.

– ……….

Heeseong végre megértette a végrehajtó valódi nehézségeit. Azt gondolta, hogy nehéz csak a klánt felügyelni és velük foglalkozni, de ez a szerep a közeli rokonok neheztelését is kiváltotta.

Heeseong felidézte, hogy Yoon Chi-youngot senki sem fogadta szívesen a klán összejövetelein. Ez az emlék feldühítette.

Heeseong enyhe gyanakvással kérdezte:

– Jól értem, megölted Yang Hye-chan testvérét?

– Nem, nem öltem meg. Csak megfizettettem vele az árulása árát.

– Ó, akkor hát…

Heeseong komoly arckifejezése ellágyult. Akkor az áruló megkapta, amit megérdemelt?

Mivel harci kutyák között nőtt fel, akik értékelték az igazságosságot, Heeseong természetesen úgy gondolta, hogy az árulásnak megvan az ára.

– Szóval ezért mondta, hogy szándékosan haraptad meg Yang Hye-chant….

Yoon Chi-young személyiségét tekintve valószínűleg szándékosan hagyta, hogy Yang Hye-chan közeledjen hozzá, próbára tette, majd bosszút állt. Heeseong szemében Yoon Chi-young volt a legravaszabb a farkasok között. Szerencsére neki csak a bolondos oldalát mutatta meg, és kölyökként rengeteg puszit adott Heeseongnak.

– ……….

Egy dolog azonban zavarta Heeseongot.

Bár Yoon Chi-young csak a rábízott munkát végezte, kiérdemelte a saját fajtája neheztelését, és az életét fenyegették. Sőt, még a nővére is, aki a családjához tartozott, megpróbálta megölni. De úgy tűnt, hogy Yoon Chi-young nem csak egyszer vagy kétszer tapasztalt ilyen dolgokat.

Heeseong tekintete elsötétült, miközben új cipőjét simogatta, óvatosan megkérdezte:

– …Nem vagy szomorú?

– Miért?

– A testvéreid, a nővéred megpróbáltak megölni.

– Te szomorú vagy?

– A francba, nem vagyok szomorú.

Heeseong makacsul, mély homlokráncolással válaszolt. Válaszul Yoon Chi-young csak szürke szemeivel mosolygott, mintha szerelmes lenne, ami még jobban feldühítette. Azonban nem akart szánalmasan viselkedni csak azért, mert elárulták. Makacsul hitte, hogy nincs oka szomorúnak lenni.

Yoon Chi-young, aki némán abbahagyta a nevetést, lazán megjegyezte, miközben a kanapé támlájára támasztotta a karját:

– Semmi baj. Amúgy sem voltak elvárásaim.

– ……….

Ezekre a szavakra Heeseong szóhoz sem jutott. Heeseong, aki szó nélkül lesütötte a tekintetét, babrált a kezében lévő új cipővel.

Talán azért, mert nemrég elárulta valaki, akit családtagnak hitt.

Aggódott Yoon Chi-young miatt, aki azt mondta, hogy jól van. Még inkább így érzett, mert tudta, hogy mindketten hasonló fajok, különösen erős falkamentalitással.

Az egy átkozott érzés, hogy elhagyták vagy kiközösítették a falkából. Heeseongnak ez annyira fájdalmas volt, hogy minden éjjel rémálmai voltak, de Yoon Chi-young számára ez mindennapos esemény volt.

– …Hogy lehetne ez rendben?

– Nos, dühös voltam, de…

Yoon Chi-young elmosolyodott, és gyengéden kinyújtotta a kezét. Megragadta Heeseong karját, és óvatosan magához húzta.

– Miután találkoztam egy kiskutyával, minden rendben lett. Még a szerencsejátékot is teljesen abbahagytam.

Ha belegondolt, Heeseong tudta, hogy Yoon Chi-young számos játékterem tagja volt, de miután találkozott Heeseonggal, egyszer sem járt játékteremben. Yoon Chi-young csak dolgozott és boldogan élt a kiskutyával az oldalán a nap 24 órájában.

Teljesen megváltozott, mióta találkozott Heeseonggal. Különleges érzés volt, mert annyira természetes volt együtt lenni.

Yoon Chi-young, aki a kanapén ült, megölelte Heeseongot, aki előtte állt. Arcát Heeseong derekára simította, és fekete farkasfüleit rángatva azt mondta:

– Szóval ne hagyj egyedül…

– ………

– Te vagy a védelmezőm, ugye?

Valahányszor megszólalt, Yoon Chi-young fekete farka a háta mögött lengett. Heeseong szerint a farkasok nem csóválják a farkukat, de az emberevő farkas utánozta a kiskutyát. Az egymás utánzása annak a jele volt, hogy azonos fajtájúak.

– ………

Heeseong kábultan nyitva tartotta a szemét, és óvatosan átölelte Yoon Chi-young fejét, amelyet a karjaiba temett. A farkasfüleket hátradöntötték, hogy könnyebben meg lehessen simogatni őket, és Yoon Chi-young is kényelmesen lehunyta a szemét.

A kiskutya szeme azonban, aki nem fogta fel teljesen a helyzetet, zavartsággal telt meg. De egyfajta várakozás is csillant bennük.

Ha Heeseong elhagyja ezt a helyet, egyedül lesz, ahogy Yoon Chi-young is egyedül lesz. Még ha a jövő bizonytalan is, most csak egymásra számíthatnak.

Heeseong, akinek a szíve egy kicsit megenyhült Yoon Chi-young iránt, mélyen a karjába temette a fejét. A szíve hevesen vert. A hibridenekk nagyon erős veleszületett ösztöneik vannak. A falkához tartozás ösztönös kielégülés érzése magával ragadta Heeseongot. A kiskutya határozottan beszélt, miközben szokás szerint, nem tudván, hogy felgyorsult szívverése Yoon Chi-younghoz szól.

– Ne próbáld atraumádat fölhasználva flörtölni velem.

– Észrevetted?

Yoon Chi-young ravaszul elmosolyodott, ívelt szemekkel. Még közelebb húzta Heeseong testét, amellyet éppen ölelt. Heeseong, akinek a teste beljebb húzódott, Yoon Chi-young ölében ült a kanapén.

Az ablakon kívül a nap lassan lenyugodott, a házba egy halvány fénycsík szűrődött csaek be. A csendben Yoon Chi-young megharapta Heeseong fehér arcát, és illetlenül puszilgatta. A hús súrlódásának hangja különösen szokatlan volt, ahogy játékosan lökdösték és húzták egymást a kezükkel.

Yoon Chi-young egymás után játékosan megharapta Heeseong vékony állát. Amikor Heeseong nagyobb elutasítás nélkül nevetett, vidáman elmosolyodott, és felhúzta a szája sarkait. Hamarosan Yoon Chi-young ajkai Heeseong ajkaihoz értek, mintha csak egy puszit adna.

– Te…

A meglepett Heeseong összerezzent és szétnyitotta ajkait. Bár kutya alakban már teljesen megszokta Yoon Chi-youngot, de emberi alakjában még mindig szokatlan volt számára megcsókolni. Yoon Chi-young azonban szánalmasan összevonta gyönyörű szemöldökét, mintha azt kérdezné, mi a baj.

– Miért?

Megdöntötte a fejét, és szánalmas tekintettel megkérdezte:

– Csak mi ketten vagyunk… Nem lehetne?

– ……….

A „csak mi ketten” szavak különösen megérintették Heeseongot. Nem egyszerűen arról volt szó, hogy csak ők ketten voltak ebben a térben, hanem úgy tűnt, hogy Yoon Chi-young az egyetlen, aki az ő oldalán áll a hatalmas világban.

Azok, akik mindig is közeledtek Heeseonghoz, már csak a szelíd megjelenése miatt is nagy elvárásokkal tekintettek rá. Közülük a rossz szándékúak különleges szolgálatokat vártak el. Senki sem fogadta el Heeseongot olyannak, amilyen valójában volt.

De Yoon Chi-young más volt. Annak ellenére, hogy farkas volt, fátyolos múlttal, ő volt az egyetlen, aki készségesen elfogadta Heeseong minden oldalát, és feltétel nélküli vonzalmat mutatott iránta. Heeseong figyelmes szemmel vizsgálta Yoon Chi-young jóképű arcának különböző részeit. Yoon Chi-young, aki úgy harapdálta az ajkait, mintha tűnődne, becsukta a szemét, miközben homlokát Heeseong homlokához szorította. Mintha arra kérné Heeseongot, hogy nézzen rá, finoman megszorította Heeseong derekát.

Ahogy várható volt, Heeseong nem akarta eltaszítani.

Heeseong most először viszonozta azt, amit Yoon Chi-youngtól kapott. Bár egy pillanatig habozott, hamarosan Yoon Chi-young ajkaira csapott minden különösebb ügyesség nélkül. Erre az esetlen látványra Yoon Chi-young elmosolyodott, felhúzta a szája sarkait, majd készségesen átölelte Heeseongot, és gyengéden összefonta nyelveiket. Szorosan átölelte Heeseong testét, mintha bebörtönözné az egész lényét.

Heeseong hamarosan visszautasítás nélkül fogadta el a csókokat, pont mint kiskutya alakban. Azonban szándékosan nem mélyítette el a csókot, mert Yoon Chi-young lélegzete egyre gyorsabb és durvább lett.

Heeseong, aki addig az ajkait harapdálta, kissé elhúzódott, és azt mondta:

– De miért kímélted meg őt…? Nem ölhetjük meg őt Park Geon-tae-vel együtt?

– Meg kellene tennünk? Megkíméltem, mert nem tett semmi meggondolatlant, de…

Válaszra Heeseong elgondolkodott, majd komolyan odasúgta, hogy tartsák inkább szemmel.

Erre a látványra Yoon Chi-young ragyogóan elmosolyodott, miközben homlokát Heeseong homlokához nyomta. Heeseong megjelenése, minden őszinte tervével, annyira szerethetőnek tűnt. Megragadva az alkalmat, Yoon Chi-young meghúzta Heeseong tarkóját, és újra megcsókolta.

– Hmm, várj…

Ahogy érzelmeik fokozódtak, a csók egyre mélyült. Yoon Chi-young lélegzete ismét akadozóvá vált. Heeseong arca fokozatosan élénkpirosra változott, és Yoon Chi-young vállára téve a kezét meglökte, hogy kiszabaduljon az öleléséből.

Heeseong, aki felkelt a helyéről, sietve megkötötte félig meglazított köntösét. Teste, még fehér farkának szőre is felállt, egyértelműen izzadtnak tűnt. Miközben Yoon Chi-young, akinek a pupillái már kitágultak, megpróbálta újra magához húzni a testét, de Heeseong eltolta a kezét, és szigorúan azt mondta:

– Nem, az orvos azt mondta, ne izgassalak fel.

– A testi vonzalom egyébként is segít a feromonok felszabadításában.

Vau!

Mielőtt befejezhette volna a mondatát, Heeseong kutyává változott. Aztán elszaladt elhagyva a szobát, mindenféle ragaszkodás nélkül.

– ……….

Yoon Chi-young egyedül maradt, és a sajgó alsóteste miatt fel sem tudott állni, ezért inkább nagy kezével eltakarta a homlokát. Vastag erek duzzadtak ki a homlokán.

– Egyértelműen azt mondták neki, hogy működjön együtt.

Bár tudta, hogy Heeseongnak időre van szüksége ahhoz, hogy egyedül közeledjen hozzá, Yoon Chi-young meg akart szabadulni az orvostól, aki semmit sem tudott segíteni.

Előző fejezet  Tartalomjegyzék  Következő fejezet