Heeseongot megbüntették, amiért a mosógépbe tette a vezeték nélküli fülhallgatót. A büntetése az volt, hogy el kellett kísérje Yoon Chi-youngot a vacsorázni.

– Sajnálom, de az éttermünk nem engedi be a háziállatokat.

Egy kisebb akadályba ütköztek, de Yoon Chi-young elmosolyodott, megértette, és megoldást talált.

– Maradj csak itt egy pillanatra.

“Te őrült gazember!“

Heeseong vicsorogott és küszködött, de végül Yoon Chi-young kabátzsebében kötött ki.

Yoon Chi-young a kabátzsebében megbúvó kiskutyát a kezével védte. A zseb mérete pont megfelelő volt, és a keze elég nagy ahhoz, hogy a kiskutya teste kényelmesen elhelyezkedjen.

Végül Heeseong, aki feladta, fáradt arccal lefeküdt a zsebben.

“Milyen meleg…“

Talán a sérülés miatt volt, vagy mert egész nap Yoon Chi-young ajkai üldözték, és még az ujjaival is hadakozott, de Heeseong úgy érezte, bármikor elaludhat. Azonban egy maradandó feszültség ébren tartotta. A kannibál farkas melletti lét okozta ezt a feszültséget.

“Bárcsak a bátyám zsebében lennék.“

Amikor fiatalabb volt, a bátyja a fáradt Heeseongot egy táskába vagy zsebébe tette egy hosszú munkanap után. Ezek voltak azok az idők, amikor a bátyja is küszködött a szervezetben, és ez volt a legjobb módja annak, hogy vigyázzon Heeseongra. Mégis kedves emlék maradt, mert ez volt az egyetlen hely, ahol nyugodtan és melegen aludhatott.

De ha Yoon Chi-youngról volt szó, ez szóba sem jöhetett.

“Vajon Yoon Chi-young most csak azért játszik velem, hogy felhízlaljon, és később megegyen?“

Yoon Chi-young körül olyan pletykák keringtek, hogy kannibál farkas, így semmi okuk nem volt meglepődni, hogy ne zsákmányolhatna egy kiskutyát. Hirtelen Yoon Chi-young kedvessége és a bőkezű finomságok, amiket kínált neki, gyanúsnak tűntek.

Eközben Yoon Chi-youngot egy személyzeti tag bevezette egy szobába. Az étel szagából ítélve úgy tűnt, egy koreai hagyományos étterem volt. Az ajtó nyílásának hangja arra utalt, hogy Yoon Chi-youngot egy fenntartott szobába vezették.

– Ó, Yoon Chi-young?

Ahogy az ajtó kinyílt, egy fiatal férfi hangja hallatszott, valahogy ismerős.

Erre a zajra Heeseong, aki fáradtan feküdt, elkezdett fülelni. Miért hangzott ismerősen ez a hang? Heeseong fekete szemei kitágultak.

Eközben Yoon Chi-young folytatta a beszélgetést.

– Minek köszönhetem a megtiszteltetést?

– Szükségünk van okra, hogy találkozzunk??

– Természetesen.

Yoon Chi-young közömbösen válaszolt. A játékos válaszára a másik fél kissé erőltetett nevetéssel reagált. A laza interakció ellenére úgy tűnt, hogy Yoon Chi-young magasabb státusszal rendelkezik.

A másik fél aztán bizalmasabb hangon beszélt.

– Hé, Yoon Chi-young. A mai költségeket én állom. Cserébe menjünk el együtt a kutyahibrid kaszinóba.

– Ha…

Yoon Chi-young felsóhajtott, mintha bosszantaná. Ezzel szemben Heeseong a zsebben remélyteljesen fülelt.

“A kutyahibrid kaszinóba?“

Ha Yoon Chi-young beleegyezne, hogy elmegy a kaszinóba a férfival, ez tökéletes lehetőség lenne Heeseong számára a szökésre.

A férfi folytatta, megpróbálva tovább csábítani.

– Ha eljössz, azok a kutyahibridek egy holttestet is kiásnának, ha kérnéd. Csak segíts nekem ezúttal.

– Mi a célod ezzel?

Yoon Chi-young úgy tűnt, leült. Mivel nem vette le a kabátját, Heeseong a combja közelében kötött ki. Heeseong megpróbált kijönni, de Yoon Chi-young keze biztosan elzárta a kiskutya kerek testét.

– Van valaki, akit keresek, de mostanában hiányzik a kutyahibrid kaszinóból. Még ha kérdezem is, a kutyahibridek nem válaszolnak nekem.

– Úgy tűnik, valaki biztosan elvitte őt… – mormolta a másik fél, mintha magának mondaná.

Heeseong, kíváncsi, hogy ki beszél, megharapta Yoon Chi-young kezét, könyörögve, hogy vegye ki a zsebből.

A férfi folytatta:

– Még a nevét is kiderítettem. Gyeon Heeseong.

“Tényleg? Engem keres?“

Heeseong várakozással várt. Pillanatokkal ezelőtt még a kabátban akart maradni, de most alig várta, hogy megmutassa az arcát. A személy lehet egy kutyahibrid, aki aggódik érte, vagy a bátyja ismerőse, aki képes megmenteni őt ettől a kannibál farkastól.

Azonban Yoon Chi-young, miközben valamin ivott, bosszúsan mortyogta:

– Furcsa, hány ember keresi ezt a kiskutyát…

– Á, nem tudok nem gondolni rá.

“Hallgass rám! Engedj ki!“

Heeseong, kétségbeesetten, minden erejével vonaglott a zsebben. Végül Yoon Chi-young tudomásul vette.

– Mi az? Ki akarsz jönni?

Yoon Chi-young kivette Heeseongot. Azonban volt egy finom élvezet a viselkedésében a helyzettel kapcsolatban.

Heeseong, nem törődve ezzel, izgatottan mutatta meg az arcát a kabáton kívül. A szőre teljesen statikus volt, de az őt kereső férfi azonosítása sürgetőbb volt.

“Á, ha látom, akkor határozottan…“

Amikor meglátta a férfit, a kiskutya szemei csak gyilkos szándékkal teltek meg.

Heeseong ismerte őt. Már találkoztak, és éppoly kellemetlen volt Heeseong számára, mint Yoon Chi-young.

“Először a farkába harapok.“

– …A francba…

A jóképű Yoon Chi-younggal ellentétben ez csak egy durva külsejű lóhibrid volt. És ő volt az oka annak, hogy Heeseong bajba került a bátyjánál.

„Ezt mind azért teszik, mert jó kedvük van, és mert annyira szép vagy. Miért dobtál zsetonokat az ügyfél arcába?”

Az a Kwon Ki-hyuk volt, akit Heeseong arcba dobott zsetonokkal egy pókerpartiban, miután szopást kért tőle.

Heeseong általában nehezen emlékezett más hibridekre, de Kwon Ki-hyuk kivétel volt, élénken belevésődött az emlékezetébe.

„Hány éves vagy? Aludtál már valaha fiúval?”

„Ha ezt a kört megnyerem, először téged veszlek meg.”

„Más vagyok, mint te; nem használom ki a hibrideket az ágyban.”

Ezek voltak azok a szavak, amiket Heeseong hallott, amikor először találkozott Kwon Ki-hyukkal. Az első szótól ökölbe szorított kezekkel Heeseong türelmesen visszafogta magát, a bátyjára gondolva. Különösen mivel már szigorú felügyelet alatt állt egy korábbi baki miatt.

„Kwon Ki-hyuk családja politizál… Tönkretehetnek, szóval van pénzük, ne provokáld őket, és maradj engedelmes, oké?”

A bátyja óva intette, ismerve Kwon Ki-hyuk családjának politikai befolyását. De akár politikus volt az apja volt, akár nem, Heeseong számára Kwon Ki-hyuk nem volt más, mint egy perverz lóhibrid.

És Heeseong később rájött, hogy Yoon Chi-young is jelen volt azon az estén.

„Nem használom ki a hibrideket az ágyban, ellentétben valakivel.”

Kwon Ki-hyuk egyértelműen Yoon Chi-youngnak szánta ezt a megjegyzést. Abban az időben Heeseong túlságosan el volt foglalva a Kwon Ki-hyuk iránti haragjával, hogy észrevegye, de most visszagondolva a pletykák arról, hogy Yoon Chi-young kannibalizálja a saját fajtáját, elterjedtnek tűntek. Az ilyen pletykák elterjedtsége miatt még hitelesebbnek tűntek.

Mégis Heeseong a perverzt még a kannibál farkasnál is visszataszítóbbnak találta.

– Mi van ezzel a kiskutyával? – kérdezte megvetően Kwon Ki-hyuk, mintha valami jelentéktelenre nézne.

Tipikus viselkedés volt a lóklánnál, amely magasabb rendünek tratotta magát. Hirtelen vicsorított a kiskutyára, mintha fenyegetné.

Válaszul Heeseong megmutatta saját véleményét. Morgott, kivillantotta az agyarait, és nyugtalankodott Yoon Chi-young karján, mintha támadni akarna.

Yoon Chi-young, egy vadat a karjában tartva, lazán felemelte a poharát, és válaszolt:

– Az én kiskutyám.

– Nem hibrid, csak egy igazi kutya, ugye? Nézd ezt a vérmérsékletét. Alig nagyobb, mint egy fasz.

Vau!

Kwon Ki-hyuk gúnyos nevetésére Heeseong élesen ugatott. Annak ellenére, hogy a teste még mindig fájt, és tudta, hogy nem kellene megterhelnie magát, úgy érezte, felrobban dühében, ha valahogy nem fejezi ki a dühét. Aztán Yoon Chi-young, az ököl méretű kiskutyát szinte áhítatos gonddal kezelve, felállt, gyengéden simogatva.

Yoon Chi-young, aki épp nyugtatta a kiskutyát, odament Kwon Ki-hyukhoz, aki velük szemben ült. A kiskutyát közel tartva Kwon Ki-hyuk arcához, megkérdezte:

– Mi a baj? Nem tetszik? Kurvára utálod? Undorító?

A kiskutya mintha megértené, bólintott a fejével. A kiskutya Kwon Ki-hyukra irányuló szemében semmi más nem volt, csak megvetés és gyűlölet.

Aztán egy gyengéd, mégis komoly kérdés hangzott el:

– Akkor meg akarod enni?

“Mi…?“

Érezve, hogy valami nem stimmel, Heeseong kétségbeesetten hátradöntötte a fejét, megpillantva Yoon Chi-young jóképű arcát, amely lenézett rá. Az arca tagadhatatlanul filmsztár szinten jóképű volt, természetesen hullámzó fekete hajjal, merész, mégis vonzó vonásokkal és lágy szemekkel. Ezeken belül… ott feküdtek egy őrült enyhén kitágult szürke szivárványhártyái.

– A kiskutyám játszani akar vele? Még pórázt is rakhatunk rá, szeretnéd körbevezetni?

“Mi a fenét… ugh…!“

Yoon Chi-young megragadta Kwon Ki-hyuk haját, erősen hátrarángatva a fejét, hogy az arca teljesen látható legyen. Pánik szivárgott Kwon Ki-hyuk arckifejezésébe, a szabadon hagyott nyaki vénája kidudorodott. A légzése szabálytalanná vált a sokkól.

A feszültség gyorsan betöltötte a szobát, és Yoon Chi-young mosolya hideggé vált. A tettei, miközben szeretettel nézett a kiskutyára, kegyetlenek voltak. A történtek emlékeztették Heeseongot Yoon Chi-young brutális farkas-természetére.

Kwon Ki-hyuk, pánikban kapkodva a levegőért, megérintette Yoon Chi-young kemény karját, és kikényszerített egy kínos nevetést.

– Hé, Yoon Chi-young… Haha. A tréfáid mindig, a francba.

– Á… Nem tetszik?

Bármit is mondott Kwon Ki-hyuk, Yoon Chi-young csak a karjában lévő kiskutyára nézett. Heeseong már hevesen rázta a fejét. Kwon Ki-hyuk undorító volt, és nem kívánt a közelében lenni. Valójában Heeseong nem szerette a lóhibrideket, akik büszkén fitogtatták szexuális képességeiket és méretüket. A szerencsejáték-barlangban szerzett tapasztalatai alapján a lóklán mindig élvezte a szexuális tréfákat, nem ismerve a hátuk mögött súgott szavakat korai elsülési hajlamukról, akárcsak a vad lovak.

Egy pillanat múlva Yoon Chi-young lassan egyetértően bólintott.

– Igaz. A mi kiskutyánk ne egyen piszkos dolgokat.

“…Ha.“

Függetlenül Kwon Ki-hyuk hitetlenkedő nevetésétől, Yoon Chi-young megvetően elengedte a haját. Kwon Ki-hyuk arcát, csúnyán ellökték. Mellette Yoon Chi-young lazán megtörölte a kezét Kwon Ki-hyuk drágának tűnő öltönyén. A kiskutya nézte ezt a jelenetet, váltakozva tekintetét, mintha nem értené a dinamikát.

“Nem voltak ezek barátok?“

Heeseong azt hitte, barátok, de most Yoon Chi-young úgy bánt Kwon Ki-hyukkal, mintha csak egy játék lenne a kiskutyájának.

– Túl elfoglalt vagyok a kiskutyával való játékkal.

Yoon Chi-young felsóhajtott, mintha unatkozna, és visszaült a székre. Utána óvatosan lehelyezte Heeseongot az asztalra, mintha egy drágakövet rakott volna le. Ennek köszönhetően a kiskutya hagyományos koreai ételek között találta magát.

Még a grillezett oldalas melett is, Heeseong jobban érdeklődött Yoon Chi-young unott megjegyzései iránt.

– Azt hittem, Kwon képviselő hamarosan bekerül a hírekbe, azt gondoltam ezért hívtál vacsorázni…

– Mi?

– Nincs szüksége arra, hogy idáig elmenj.

– Miről beszélsz, Yoon Chi-young? – kérdezte komolyan Kwon Ki-hyuk.

A haja, amely egykor hátra volt nyalva, most összekuszálódott, mint egy őrült tudósé. Az erőltetett mosoly eltűnt az arcáról.

A jelenetet szemlélve Heeseong hangulata váratlan fordulatot vett.

Épp látta annak a bukását, aki gyötörte. Ez egy üres győzelem volt, mégis Heeseong nem tudta megállni, hogy ne érezzen elégedettséget. Ez az ember soha nem volt méltó az együttérzésre, már a kezdetektől fogva.

A szemét, aki megpróbálta sarkába szorítani egy mosdóban, majd erőszakoskodni vele.

A múltra emlékezve Heeseong nem fogta vissza magát. Még sérülten sántítva is a kiskutya az ételek között navigált, hogy megközelítse Kwon Ki-hyukot. Yoon Chi-young, egyértelműen figyelve, nem tett semmit, hogy megállítsa, és Kwon Ki-hyuk túl elfoglalt volt, hogy észrevegye a kiskutyát.

Heeseong felmelegítette Kwon Ki-hyuk alsótestét, ahogy az kívánta.

– Az apám? Csak mond el, hogy mi az… ugh, a francba!

Heeseong kirívóan bajt okozott azáltal, hogy forró levest öntött közvetlenül Kwon Ki-hyuk ölébe.

Kwon Ki-hyuk, most hogy az alsóteste le volt forrázva, ahogy kívánta, káromkodott és vadul csapkodott fájdalmak közepette. A kétségbeesett kísérletei, hogy lehűtse az ágyékát, komikusan emlékeztettek egy ugrándozó pónilóra.

– Jól vagy?

És Yoon Chi-young mintha nem venné észre Kwon Ki-hyuk szorongását, csak Heeseong megnyugtatására összpontosított a karjaiban. Ebben az ölelésben a kiskutya rosszindulatúan bámult Kwon Ki-hyukra, szemei kárörvendéssel ragyogtak.

– Le akartad önteni? Ügyes voltál.

Yoon Chi-young dicsérte Heeseongot, még az okozott bajért is, ellentétben a bátyjával, aki mindig visszafogottságra ösztönözte. Heeseong kidüllesztette a mellkasát az elégedettség izgalmában, a szőre büszkén felborzolódott.

És ahogy Yoon Chi-young készült elhagyni a szobát, Kwon Ki-hyuk visszatartotta egy sor durva káromkodással.

– Te barom, miről beszéltél korábban?

– Á…

A mosoly eltűnt Yoon Chi-young arcáról. Látva jeges tekintetét, Heeseong ösztönösen hegyezte fülét. Ösztönös volt. Érzékelte a veszélyt Yoon Chi-young fellépésében ebben a pillanatban.

Yoon Chi-young nem reagált ingerülten. Ehelyett gyengéden visszahelyezte Heeseongot a kabátzsebébe, de a mormolt szavai baljóslatú hangot hordoztak.

– Nem kéne, hogy rossz dolgokat láss, szóval maradj itt.

“Én is látni akarom!“

Heeseong megpróbálta megragadni Yoon Chi-young csuklóját az első mancsaival, hogy elkerülje, hogy visszarakja a zsebébe, de hiábavaló volt.

Aztán Heeseong egy furcsa hangot hallott. A kabát hajtókája hevesen lobogott, jelezve, hogy Yoon Chi-young erősen megrúgott valamit.

Reccsenés.

Ez volt az első alkalom, hogy Heeseong világosan hallotta a csont törésének éles hangját. Kwon Ki-hyuk fojtott lélegzete, aki küzdött a légzésért, arra utalt, hogy túl sok fájdalmat érzett ahhoz, hogy sikítson.

Hamarosan a brutális hangok elhalványultak, és az ajtó kinyílt, csak a finom evőeszközök csörömpölése hallatszott a folyosóról. A zsebben Heeseongot egy furcsa eufória érzés vette körül, a szíve folyamatosan hevesen vert.

Ez volt az első alkalom, hogy bajt okozott, és nem kapott érte szemrehányást. Ez volt az első alkalom, hogy valaki a pártjára állt.

Előző fejezet  Tartalomjegyzék  Következő fejezet