7 hozzászólás a(z) “117. fejezet – A háromlábú aranyvarangy” bejegyzéshez

  1. Zsuzs0 avatar
    Zsuzs0

    Kedves Vivi!

    Köszönöm szépen az újabb fordítást! :* Igazán izgalmasra sikeredett. Nagyon meglepődtem, hogy a döntőben 2 résztvevő is életét vesztette és hogy nem állították meg a meccset már az első halálesetnél, mégha az baleset is volt. Azért ez mégis egy verseny nem egy igazi harc/csata ami életre-halálra megy. Nagyon durva, erre én nem számítottam. Sajnáltam őket, főleg hogy ők még igazán gyerekek, tinik. Anno a DD1-ben nem történt ilyen, pedig ott is voltak versenyek vagy én emlékszem rosszul?! Ebből is az látszik mennyi minden változott a DD világában. 10000 év eltelt… Várom a folytatást!

    Kedvelés

  2. Zsuzs0 avatar
    Zsuzs0

    Kedves Vivi!

    Köszönöm szépen az újabb fordítást! Izgalmas és brutál sokkoló rész volt. Nagyon meglepődtem, hogy a döntőben 2 résztvevő is meghalt. Sajnáltam őket. Számomra érthetetlen volt hogy a játékvezető miért nem fújta le a meccset már az első haláleset után még akkor is ha az “csak baleset” volt. Ők mégis csak gyerekek, tinik, és ez mégiscsak egy verseny nem életre-halálra menő csata mondjuk 2 birodalom között. Sokat változott a mű, DD1-ben is volt verseny, de ott ilyen nem történt tudtommal, eltelt 10000 év…. Mondjuk számomra az is fura volt mikor a Halál Hírnökére mentek vadászni, konkrétan embereket ölni ezek a tinik, még akkor is ha ők zsenik, de csak tinik. Nincs élettapasztalatuk, meg kell egy bizonyos érettség az adott feladathoz, konkrétan a rossz emberek likviditálásához. Nem kritizálni akarom a műt, mert nagyon szeretem csak én felnőtt szempontból nézem. Várom a folytatást!

    Kedvelés

    1. Vivien Szász avatar

      Szívesen!
      Van azért az egyben is öldöklés elég rendesen. A cenzúra, meg a családbarát felfogás miatt elég sokat változtattak rajt az eredetihez képest. Vegyük pl azt az akadémiát amelyik a kristályokkal akarta egyesíteni a tagokat. Na ott már nem tudom pontosan hogy megölték őket vagy csak megnyomorították de ha “csak” megnyomorították őket az is kb olyan mintha az életüket vették volna el. Vagy amikor beküldték őket az ellen a gonosz csapat ellen, na azokat konkrétan megölték és nem sokkal voltak ők akkor idősebbek a mostani szereplőinknél. Itt majd meglátjuk hogy mennyire lesz megjelenítve a gyilkosság (az animációban).
      A Mennyei Douluo eléggé megszívta, hogy neki kell bíráskodnia a meccsen :D:D
      Lehet ebbe nem annyira gondolt bele az író (a tiniségbe)…. pl van ugye az ominózus 60. fejezet (aminek kb el tudjuk képzelni a tartalmát a leírás alapján) ami szintén elkészült utána meg a felháborodás miatt visszavonta a szerző.

      Kedvelés

      1. Zsuzs0 avatar
        Zsuzs0

        Kedves Vivi!

        Köszönöm a válaszod. Én a DD1-et nem olvastam, csak néztem.

        “Vegyük pl azt az akadémiát amelyik a kristályokkal akarta egyesíteni a tagokat. Na ott már nem tudom pontosan hogy megölték őket vagy csak megnyomorították de ha “csak” megnyomorították őket az is kb olyan mintha az életüket vették volna el. “

        Erre én nem emlékszem, szerintem nem volt benne az animációban, de nagyon jó hogy említetted. Azért jobb olvasni őket mármint a donghuákat mert úgy teljes a sztori nemcsak “nagyvonalakban” adják le ill. átírnak vagy éppen kihagynak dolgokat.

        Kedvelés

      2. Zsuzs0 avatar
        Zsuzs0

        Kedves Vivi!

        Köszönöm a válaszod! Én sajnos nem olvastam a DD1-et csak néztem. Mondjuk nem emlékszem hogy benne lett volna az animációban pl. ez az akadémia amit te is említettél, de szuper hogy felhoztad. Ezért jobb ezeket a donghuákat olvasni mint csak nézni, mert egy csomó dolgot átírnak vagy épp kihagynak. Sokkal teljesebb a sztori írott formában. 😀 Köszönöm a munkásságodat!!!!!!!!

        “Vegyük pl azt az akadémiát amelyik a kristályokkal akarta egyesíteni a tagokat. Na ott már nem tudom pontosan hogy megölték őket vagy csak megnyomorították de ha “csak” megnyomorították őket az is kb olyan mintha az életüket vették volna el.”

        Kedvelés

        1. Vivien Szász avatar

          Visszakeresetem az animációban a 77 részben van ez csapat amit említettem. A regény részletesebb meg jobban el vannak magyarázva a dolgok talán ezért “jobb”. Én ezért is nézem az animációt is mindegy hogy olvastam-e a regényt vagy nem, a kiegészítések/átírások miatt. Mondjuk a DD1 vége nagy csalódás volt……

          Kedvelés

  3. Zsuzs0 avatar
    Zsuzs0

    Bocsánat, duplán küldtem el őket. o:O Nekem úgy tűnt hogy nem ment el az üzenet elsőre ezért ismételtem meg őket.

    Kedvelés

Hozzászólás a(z) Zsuzs0 bejegyzéshez Kilépés a válaszból