A sok jelenlévő tanítvány közül senki sem mert mozdulni a Hui megjelenése után. Ehelyett pillantást váltottak egymás között.

Mindenki tudta, hogy az itteni emberek nem férnek hozzá egy Huihoz.

De mit kellett volna mondaniuk: „Tedd el a Hui-t, és harcolj velünk egy-egy ellen”? Ez ugyanolyan szégyentelen lenne, mintha párbaj közben felfedeznéd, hogy ellenfeled spirituális fegyvere jobb, mint a tied, és megkérnéd őt, hogy tegyék el a fegyvert, hogy ököllel küzdhessétek meg.

Mivel Xi Huai vállalta a szenvedést, hogy szellemszerződést írjon alá a Huikkal, joga volt használni őket a csatában.

Nem minden dolog volt egyenlő a világon. A spirituális gyökerek már megosztották az embereket lehetőségeik alapján. Valóban ésszerű volt, hogy valaki jobb lelki gyökerekkel megnyomorítsa magát egy kevésbé alkalmas ellenféllel vívott párbaj előtt?

Az Aranymag-tanítvány keze megszorult kardja markolatán. Szemei összeszűkültek:

– Kíváncsi vagyok, hogyan reagálna az apád, ha meghallaná, hogy ilyen bajt okoztál?

– Természetesen örülne. – mondta közömbösen Xi Huai.

Ez a válasz annyira dühítő volt, hogy az összes jelenlévő tanítvány felháborodott. Főleg a sértett testvére, aki majdnem Xi Huainak támadt.

Xi Huai olyan hanyagnak tűnt, mint mindig. Pimaszul megkérdezte az Aranymag színtű művelőt:

– Bosszút állsz érte? Akkor gyere. Nem azért vagyok itt, hogy beszélgessek. Nem szeretek emberekkel beszélgetni.

Ez az Aranymag színtű tanítvány rendelkezett a legmagasabb szintű erővel, őt követte Yu Yanshu.

A súlyosan sérült tanítvány azonban a Cheng Yu pavilonból származott. Miért kellene az életét kockáztatnia, azzal hogy Xi Huaival harcol egy másik szektához tartozó tanítvány kedvéért? Arról nem is beszélve, hogy a többi Nuan Yan Pavilon tanítványt bevonták a konfliktusba, neki kell egyáltalán beleavatkoznia?

Tudta, hogy a döntés után már nincs visszaút.

– A Cheng Yu Pavilon természetesen magyarázatot fog kérni a tisztelt szektától ennek a kultivátor barátnak a sérüléseivel kapcsolatban. Mindazonáltal válaszra is szükségünk van. Ezúttal rossz szándékkal jöttél? Ezen túlmenően, továbbra is sunyiban fogsz más tanítványokat megtámadni? – kérdezte az Aranymag színtű tanítvány.

Szavai megdöbbentették a Cheng Yu Pavilon tanítványait, akik egyesíteni akarták erőiket, hogy kihívják Xi Huait.

Ennek a tanítványnak a súlyos sérüléseinek ügyében egyedül nekik kellett eljárniuk. A Nuan Yan Pavilon már világossá tette, hogy nem lesznek egyenesen ellenségei Xi Huai-nak a tömbön belül. Ha Cheng Yu Pavilon magyarázatot akart, akkor maguknak kell kérniük.

– Sunyiban? – Xi Huainak nagyon nemtetszett ez a szó. – Ha ölni akarnék, mindannyiótokkal ott végezhetnék, ahol most álltok. Miért bajlódnék egy csapdával?

Szavaitól mindenki elhallgatott.

Xi Huai várt egy darabig, de az Aranymag színtű művelő nem jött, hogy megtámadja.

Aztán a Cheng Yu Pavilon tanítványaira pillantott, akik azonnal megborzongtak a félelemtől. Egymásra pillantottak, de senki sem mert elő lépni.

Valószínűleg ők is idegesek voltak. Amikor Xi Huait látták belépni a formációba, be kellett volna küldeniük egy vént a Születendő lélek szinten, hogy átvegye az irányítást. Azonban ezek az idősek nagyon udvariasak voltak, és nem voltak hajlandók bejönni, nehogy megvádolják őket, hogy a Démonszekta fiataljait zaklatják.

Jelenleg senki sem jöhetett be vagy mehetett ki a tömbből. Ha Xi Huai valóban úgy döntene, hogy lemészárol minden jelenlévőt, senki sem tudna megszökni.

Xi Huai hidegen gúnyolódott. Nem akart tovább várni, még egyszer végigsöpörte a tekintetét mindenkin, mielőtt elengedte a Huit és kivette a repülő műtárgyát. Meg akarta keresni az A-Jiuját, de nem engedte, hogy bárki megtudja, mit keres.

A tömeg közepén állva Chi Muyao kissé zavarodott volt ettől az elsöprő pillantástól.

Egy pillanatra sem volt biztos benne, hogy tartotta-e a szemkontaktust Xi Huaival vagy sem.

Nem tudta, Xi Huai miért vállalta olyan nyíltan a felelősséget érte, méghozzá olyan erőteljesen. Meglepő volt, hogy Xi Huai milyen egyszerűen és brutálisan kezelte a Chi Muyao által megoldhatatlannak tartott problémát.

Így hát a tanítványok, akik pillanatokkal ezelőtt azt szorgalmazták, hogy összeálljanak Xi Huai ellen, csak nézték Xi Huai csoportját.

El lehet képzelni, milyen kínos volt ez.

A Nuan Yan Pavilon tanítványai meg akarták menteni a saját bőrüket, és nem belekeveredni ebbe a vitába.

A Cheng Yu Pavilon tanítványainak nem volt elég erejük Xi Huai csoportja ellen.

A többi szekta tanítványai pedig nem láttak okot a beavatkozásra, ha még a Nuan Yan Pavilon sem volt hajlandó lépést tenni.

Az Aranymag színtű tanítvány elment, hogy csendesen szóljon néhány szót Yu Yanshuhoz, majd elment, hogy megvigasztalja a Cheng Yu Pavilon tanítványait.

Chi Muyao nem hallotta, amit mondtak, de azt feltételezte, hogy valami ilyesmiről volt szó:

– Ne hagyd, hogy a gyűlölet elhomályosítsa az ítélőképességedet. Majd a vének ítéletet mondanak ebben az ügyben, amint kijutunk innen.

Az Aranymag színtű tanítvány valószínűleg néhány hangátviteli talizmánt is hagyott arra az esetre, ha kapcsolatba kellene lépniük.

Utána az eredetileg különvált csapat ismét összeolvadt.

Xi Huai triója nem ment messzire. Újra találkoztak egy csendesebb helyen.

Zong Sichen gondosan áttanulmányozta a listát, és minden egyes gyanúsított személyről jegyzeteket készített.

Xi Huai is újra és újra átnézett minden nevet. Tekintete többször átsiklott rajta, mielőtt tudat alatt visszatért Chi Muyao nevére.

Ebben a pillanatban hirtelen egy nő érkezett. Nem messze állt a szikla tövétől keresztbe font karokkal, felnézett Xi Huaira, és hangosan azt mondta:

– Xi Huai, csak még jobban megvetlek, ha továbbra is így ártasz ártatlan embereknek.

Xi Huai-t megdöbbentette a nő hangja. Lenézett, de nem tudta felismerni. Megdöbbenve kérdezte a másik kettőt:

– Ki ez?

Zong Sichen emlékezett rá. Azt válaszolta:

– Ming Shaoluo a Nuan Yan Pavilonból.

– Miért beszél így velem? – Xi Huai nagyon tanácstalan volt.

Song Weiyue melléje guggolt, egyik kezével az arcát támasztotta. Olyan unottnak tűnt, mint Ming Shaoluo, és azt mondta:

– Egyszer elmentél megkérdezni a nevét, ah!

Xi Huai gondolkodott egy pillanatig, mielőtt megkérdezte:

– Miért kellett megkérdeznem a nevét?

– Talán azt gondoltad, hogy jól néz ki?

– Melyik része néz ki jól?

– Szerintem sem néz ki jól… – mondta Song Weiyue meglehetősen komolyan.

Xi Huai nem is emlékezett rá, hogy Yao Weng vén azért zárta bosszúból a barlangba, amiért megmentette a lányt.

Az elméjében csak az A-Jiuja volt.

Zong Sichen két legjobb barátjára nézett, és teljesen tanácstalan volt.

Song Weiyue közömbös volt a nők iránt, erről mindig is tudott, de egyszer, régen azt hitte, Xi Huai legalább normális. Végülis érdeklődött Ming Shaoluóról. Zong Sichen is úgy gondolta, hogy Ming Shaoluo nagyon jól néz ki, ezért nagyra értékelte Xi Huai ízlését.

Úgy tűnt azonban, hogy a barlangban töltött három év fogság károsította Xi Huai szemét és agyát. Most már csak egy kilencven éves férfira tud gondolni éjjel-nappal!

Ming Shaoluo hallotta a beszélgetésüket. Dühösen megkérdezte:

– Xi Huai, hogy érted ezt?

– Nem érdekes. – Xi Huai nem törődött vele eléggé, ahhoz hogy rendesen válaszoljon. – A jövőben kevesebbet beszélj velem. Idegesítő vagy.

– Szerinted idegesítő vagyok? – Ming Shaoluo teljesen ledöbbent.

Már az újjászületése előtt tudott Xi Huai iránta érzett érzéseiről. Xi Huai panaszkodás nélkül hajlandó volt bemerészkedni érte a pokolba.

Több ezer mérföldet utazott, csak azért, hogy kedvenc gyümölcsét leszedje.

A saját erejét használta fel üzemanyagként, hogy pirulákat készítsen neki.

Még ha meg is fürödne a saját vérében, akkor is pajzsaként állna előtte.

Azonban ő nem szerette Xi Huait. Nem szerette rossz kedélyét és arrogáns viselkedését.

Helyette sokkal jobban szerette a jó természetű, intelligens és szorgalmas Xi Zihét.

A jó választása máris bebizonyosodott. Xi Zihe valóban a legjobb ember volt akit ismert. Milyen kár, hogy elég vak volt ahhoz, hogy megelégedjen Han Qingyuannal.

Ezért döntött úgy Ming Shaoluo, hogy Xi Huai még mindig ugyanolyan ebben az életben.

De még mindig nem akarta elfogadni Xi Huai érzéseit. Ezúttal meg akarta akadályozni Xi Zihe és Han Qingyuan kapcsolatát, így ő lenne az, akit Xi Zihe a legjobban szeret.

Az egyetlen ok, amiért eljött ma, az az volt, hogy emlékeztesse Xi Huait, hogy ő nem tudta elviselni, ha bántja az ártatlanokat.

A múltban Xi Huai mindig meghallgatta minden szavát.

De most a helyzet egészen másképp alakult, mint amire számított.

Xi Huait hirtelen elárasztotta az unalomhullám. A jobb mutatóujjával egy nyílszerű tűzelem támadást indított Ming Shaoluo felé. Hamarosan követték a többiek is, akik felkészültek és készen álltak arra, hogy elvegyék az életét.

Ming Shaoluo soha nem gondolta volna, hogy Xi Huai egy napon megtámadja őt. Még mindig remegett a döbbenettől, miközben eszeveszetten hátrált. Ennek ellenére egy nyíl a ruhája szegélyébe ütközött.

A Hui Sárkánylángokat nem tudták eloltani a hétköznapi varázslatokkal, így csak a kardjával tudta levágni a ruhaujját és megőrizni ami maradt belőle. Ettől azonban valóban nyomorult állapotba került.

Ismét felnézett Xi Huaira, haja összekócolódott a sietős visszavonulás után. Gyönyörű, döbbent arcának oldalán megakadt néhány hajszál.

Xi Huai arckifejezése, hideg volt, és még undort is mutatott. Mogorván azt mondta:

– Tűnj el.

– Te, ezt megbánod! – Annyira mérges volt, hogy majdnem sírva fakadt.

Song Weiyue úgy döntött, hogy előveszi a fegyverét.

– Miért ragaszkodik ez a személy annyira ahhoz, hogy hülyét csináljon magából? Annyira bosszantó. Máris megölöm.

Xi Huai visszatért a lista nézegetéséhez. – Ahogy akarod.

Ming Shaoluo aggodalmasan elmenekült, amint Song Weiyue felállt a kalapáccsal, elég jól szórakozott.

Míg eredetileg mindhárman Ming Shaoluóra figyeltek, aki éppen távozott, hamar megakadt a szemük egy csendesen nyíló őszibarackvirágon, amely hirtelen megjelent előttük.

Ez a He Huan szekta varázslata volt.

A használt illúzióvarázslat miatt fogalmuk sem lenne, honnan származik ez az őszibarackvirág, még akkor sem, amikor vitt valamit.

Xi Huainak elakadt a lélegzete. Ez volt az első alkalom, hogy több mint két év után közvetlen kapcsolatba került A-Jiuval. A-Jiu küldött neki valamit!

Miután elővette a tárgyakat az őszibarackvirág bibéjéből, a virág fokozatosan szertefoszlott.

Csak hetvenhárom szellemkő és három kis rózsaszín vödör volt benne.

Song Weiyue a szellemkövekre mutatott, és megkérdezte:

– Újra neked adja a teljes vagyonát, hogy kiengeszteljen?

Zong Sichen követte, ő is megnézte, majd bólintott.

– Úgy tűnik.

Song Weiyue felkapta a kis rózsaszín vödröt, és babrálni kezdett vele.

– Hát ez mi?

A spirituális energia befecskendezése után a kis rózsaszín vödörből hirtelen rózsaszín fénycsövek, kristály őszibarack szirmok és néhány fehér pillangó lövellt ki.

Zong Sichen ezt mondta a látvány után:

– Egy kis petárda, amelyet a He Huan szekta használ ünnepségeken. Jobban néz ki, ha éjszaka használják.

Korábban nem nézett ki olyan lenyűgözően, mert három nagydarab férfi véletlenül beindította vacakolás közben.

Song Weiyue egyenesen talpra ugrott.

– Még egy eldobható tárgy, mi? A fiatal mester utoljára több mint egy évig panaszkodott nekem a hangátviteli talizmán megsemmisítését. H-honnan kellett volna tudnom, hogy egyszer használatos dologról van szó? Nem volt pontos utasítás, ah!

Zong Sichen inkább a szellemkövekre nézett. Sóhajtott.

– Ebből látszik, hogy milyen szegényes életet élt. Ezeket a dolgokat ajándékként használta, hogy kiengeszteljen.

Xi Huai a fogát csikorgatta csalódottan.

– Nem tud ő maga jönni és beszélni velem?

—–

A tanítványok továbbra is a Mitian Tongyin Formációban edzettek. A harminckét fős kis csapat továbbra is együtt maradt.

Azonban nem valószínű, hogy ők lennének az utolsó helyen álló csapat. Végül is Xi Huai közbeavatkozása miatt sok csapat kezdett összeállni a biztonság kedvéért. Több mint valószínű, hogy ezen a kiránduláson az összes tanítvány a legalacsonyabb pontot szerzi meg.

Ezen a napon találkoztak két Jilingshouval. Miután sikeresen becserkészték és megölték őket, a csapat a helyszínen pihent.

A hely, ahol pillanatnyilag laktak, egy tó mellett volt. Egy égig érő ősfa állt a tóparton, ágai a szél hiánya ellenére is ringatóztak. A tó felszíne a ragyogó nap szórványos tükröződéseitől csillogott. Ragyogó hullámai gyönyörű pikkelyekként terültek el, csendes és derűs szépséget sugározva.

Chi Muyao látta, hogy Xi Zihe egyedül ül a tónál Han Qingyuannal. Úgy tűnt, elégedetten beszélgettek egymással.

Megdöbbentő volt, hogy milyen gyorsan fejlődött a kapcsolat a két főszereplő között, amikor nem voltak akadályok.

Chi Muyao leült Yu Yanshu mellé, és értelmesen azt tanácsolta:

– Yu-shixiong, jobban kellene figyelned…

A férfi és női főszereplő hamarosan szerelembe esik és művelési partnerek lesznek, és te még mindig itt meditálsz?

Ming Shaoluo pedig mostanában úgy viselkedik, mintha elvesztette volna a lelkét, és nem végzi el a második női főszereplő feladatát a női főszereplő megfélemlítésével, aminek eredményeként a két főszereplő romantikus cselekményvonala már most a nagy fináléig futott.

Yu Yanshu is úgy érezte, hogy valami nincs rendben. Chi Muyaóra pillantott, mielőtt megkérdezte:

– Te is észrevetted, hogy valami nincs rendben?

– Hm? Mi a baj?

– A halott tanítványnak Hui Sárkánylángok okozta égési sérülések voltak, de a többi sérülés nyilvánvalóan nem Xi Huai munkája. Láttam már Xi Huait harcolni. Stílusa mérhetetlenül vad és nagyon közvetlen. Nem ő volt. Hagyta volna, hogy megtaláljuk azokat a furcsa sérüléseket? Nem valószínű. Véleményem szerint a tettes egy gyilkos formációt használt, és a Hui Sárkánylángok csak egy elterelés, hogy megpróbálja Xi Huaira hárítani a felelősséget.

– Hm… – válaszolta Chi Muyao, miközben félrenézett.

Yu Yanshu folytatta elemzését:

– Egyszerűen nem értem, hogy Xi Huai miért vállalja a felelősséget. Lehetséges, hogy van egy saját terve?

– Ööö…

Chi Muyao belül úgy érezte, hogy nem helyénvaló, hogy Yu Yanshu ilyen komolyan elemezze az esetet a gyilkos előtt.

Őszintén félt, hogy pánikba esik, és véletlenül beismeri, hogy ő tette. Ez egy igazi próbája volt annak, hogy Chi Muyao mennyi stresszt tud elviselni, egy nagyon nagy téttel rendelkező ügyben.

Yu Yanshu még mindig töprengett.

– Gyanítom, hogy valaki, aki elégedetlen velünk, halhatatlan művelőkkel, vagy valaki aki békét köt a démoni frakcióval, szándékosan káoszt teremtett, és Xi Huait jelölte ki a két birodalom közötti feszültség fokozásának bűnösének. Xi Huai a Qing Ze szekta fiatal szekta mestere, a démoni frakció nagyon világos képviselője. Ésszerű őt célozni. Végül is Xi Huai ellenzi, hogy a két birodalom békét kössön. Ezért vallotta be, hogy háborút provokált…

Minél jobban elemezte ezt Yu Yanshu, annál inkább tűnt hatalmas összeesküvésnek.

Chi Muyao kissé tehetetlen volt. Akkoriban tényleg nem sokat gondolkodott, ah…

Chi Muyao halkan válaszolt:

– Az elmúlt napokban azt is hallottam, hogy a halott kultivátornak mindig is rossz híre volt. Úgy tűnik, rendkívül arrogáns karakter. Lehet, hogy ami vele történt, az csak egy személyes harag miatt történt. Lehet, hogy ez nem olyan bonyolult dolog, mint a két birodalom közötti egyensúly.

Miután ez a tanítvány súlyosan megsérült, elkerülhetetlenül a vita forró témájává vált.

Abból, amit Chi Muyao passzívan ki hallott, ez a személy rosszindulatú állat volt, aki válogatás nélkül zaklatott bárkit. Az emberek az általa elkapott lányokat „három éjszakás menyasszonynak” nevezték, mivel gyakran három napon belül meghaltak. Még a démoni szektatanítványoknál is aljasabb volt. Még a Nuan Yan szekta tanítványai közül is néhányan úgy érezték, hogy megérdemli a halált.

– Lehetséges. De Xi Huai kiléte miatt valószínűleg a vének egy része túlgondolja a dolgokat, miután elhagyjuk a formációt. A Cheng Yu pavilonnak van mestere nyomelemzéshez. Szinte biztosan eljönnek a Nuan Yan pavilonba, hogy megkérjék az időseinket, hogy segítsenek nyomokat olvasni a Qing Ze szektának.

– Akkor hogyan fogják kezelni?

– Ha a Qing Ze szekta hajlandóságot mutat, hogy megbüntesse Xi Huai-t, akár csak egy kicsit is, akkor talán ez az ügy elrendezhető, mint egy a fiatalok közötti ügy. Ha azonban a Qing Ze szekta…

– A Qing Ze szekta nagyon védi a sajátját. Határozottan megtagadják a bocsánatkérést. – Chi Muyao jól tudta ezt, mert ez volt az oka annak, hogy később kiirtották a Qing Ze szektát.

– Akkor én sem tudom.

Chi Muyao feje is fájt ezen a ponton. Ming Shaoluohoz hasonlóan ő is úgy viselkedett, mint aki elvesztette a lelkét.

Azonban még egy órát sem bírt ebben az állapotban, mert Xi Huai hirtelen csapatuk helyéhez érkezett. Úgy tűnt, esze ágában sincs elmenni.

Ezután az egész csapat éber lett. Nagy volt a feszültség Xi Huai csoportja és mindenki más között.

Xi Huai egyáltalán nem bánta. Csak azért jött, hogy megfigyelje Chi Muyaót.

Chi Muyao bűnösnek érezte magát amint meglátta. Minden tőle telhetőt megpróbált, de elveszítette korábbi nyugalmát.

Történt ugyanis, hogy ebben az időben egy csoport Jilingshou bukkant elő az erdőből. Miután észrevették őket, azonnal elmenekültek mind a négy irányba.

A Nuan Yan Pavilion tanítványai Xi Huaira néztek, és nem mozdultak, továbbra is a fegyverükön tartották a kezüket.

Xi Huai csoportját kezdetben nem érdekelte a Jilingshou, így ők sem mozdultak.

Chi Muyao és Yi Qianxi a szökni készülő Jilingshoura nézett, majd egymásra. Együtt keltek fel, hogy üldözőbe vegyék.

Mivel mások nem akarják őket, kényelmesen elfoghatják őket, és utána nem lehet rájuk panasz. Így a pontszámuk nem lenne olyan szánalmas, miután elhagyták a Formációt. Sőt, ha valóban kitörne a harc, akkor két hozzájuk hasonló Yu Chong szekta tag igazán nem számítana segítségnek.

Tehát Chi Muyao és Yi Qianxi üldözték a Jilingshout, otthagyva a tömeget, miközben a két fél feszülten meredt egymásra.

Chi Muyao a tóhoz kergette, de a Jilingshou teljes erejéből eltalálta, emiatt megdőlt, mintha a tóba akarna zuhanni.

Yu Yanshu, aki nagyon közel volt, kinyújtotta a kezét, hogy kisegítse.

Xi Huai látta, hogy Yu Yanshu meg fogja érinteni Chi Muyao-t, és azonnal felhasználta a lelki energiáját arra, hogy elhessegette Yu Yanshu kezét.

Ennek eredményeként Chi Muyao egyenesen a tóba zuhant, egy olyan részbe, amely szerencsére meglehetősen sekély volt. A víz csak akkor ért a mellkasáig, amikor Chi Muyao felült. Lesöpört egy kis vizet az arcáról, miközben keseregve felállt.

Egy tanítvány a közelben valóban nevetett a nyavalyás állapotán.

– Valójában elázott a szekta egyenruhája.

A főbb szekták tanítványainak szekta egyenruhája mind védekező tulajdonságokkal átitatott elvarázsolt ruha volt. Ellenálltak a közönséges tűznek és víznek egyaránt.

A Yu Chong szekta egyenruhái azonban csak látványosságnak számítottak. Technikailag a szekta egyenruhák még csak nem is azok voltak, mert hétköznapi anyagokból készültek. Mindenki számára azonnal feltűnt, hogy mennyire kopottak.

A ruhák egy kicsit nehezek voltak a víz miatt. Miközben Chi Muyao visszalépett ázott ruhában a partra, észrevette, hogy Yu Yanshu felemeli a kezét, és azonnal elpárologtatta az összes vizet a teste felszínéről, és gyorsan megszárította a ruháit.

De ugyanakkor lángok törtek fel, szándékosan csak annyi, hogy megszárítsák a vizet. Mivel azonban a víz már elpárolgott, és csak száraz ruha maradt, a lángok inkább megégették Chi Muyao ruháját.

Amikor Chi Muyao ijedtében felugrott, és megpróbált visszamerülni a víz alá, Yu Yanshu vízibomba varázslatot küldött az irányába, hogy megkísérelje eloltani a lángokat.

Sajnos Xi Huai lángjait nem tudták eloltani közönséges vízzel. Xi Huai maga is megszüntette a lángokat, de a vízbomba varázslat még mindig eltalálta Chi Muyaót.

Végül, egy sor esemény után, amelyek gyorsan egymás után következtek be, Chi Muyao ruhái részben megégtek majd újra nedvesek lettek.

Meglepetten nézett le a ruháira, majd felnézett Yu Yanshura és Xi Huaira. Gyorsan felemelte mindkét kezét, hogy elkerülje a további segítségnyújtási kísérleteket.

– Nem kell, megvárom, míg magától megszárad.

Előző fejezet  Tartalomjegyzék  Következő fejezet