2 hozzászólás a(z) “145. fejezet – A Császárszörny, a Háromszemű Arany Oroszlán” bejegyzéshez

  1. Zsuzs0 avatar
    Zsuzs0

    Kedves Vivi!

    Köszönöm szépen a fordítói munkádat! 🥰

    Jaj ez is nagyon jó fejezet volt, mekkora ötlet volt Xuan Véntől, ez a túszcsere. 😀 Azért örültem neki hogy hirtelen felindulásból nem ölte meg a Császárszörnyet. Micsoda képességei vannak nemhiába ő a “császár”. Nézem a donghuát is, jövő héten már itt fognak tartani ahogy az az előzetesből látni lehetett. Nyilván ott nagyobb léptekkel haladnak ill. kihagynak vagy átírnak dolgokat. Mondjuk szerintem így jobban érthető a donghua ha olvasva van. Egy szó mint száz hálás köszönet a munkádért!!!Köszi a képet is!

    Kedvelés

    1. Vivien Szász avatar

      Ne is mond be is értek kb 😦 Na mindegy (remélem lesz szünet hogy megint legyen egy kis előnyöm)
      Hát igen egy 7 fejezetes döntőt letudtak 2-3 résszel…… elég sok magyarázat kimarad a donghuá-ból de végülis adaptáció nem megfilmesítés…

      Kedvelés

Hozzászólás a(z) Zsuzs0 bejegyzéshez Kilépés a válaszból