Xi Huai óvatosan fogta a remegő Chi Muyaót. Fájt a szíve.
Csak annyit tudott tenni, hogy megnyugtassa:
– Ne sírj, és ne add fel. Ha megadod magad a belső démonodnak, akkor minden szenvedésed hiábavaló lesz. Gondold át, miért alakítasz Aranymagot. Azért csinálod, hogy kijuss, hogy megerősödj, nehogy legyőzzön egy illúziós birodalom.
Chi Muyao hosszú ideig gyötrődött ebben az illúziós birodalomban, mielőtt Xi Huai megérkezett. Most, az ismerős Xi Huai előtt végül összetört és elsírta magát.
Milyen furcsa. Addig tudta tartani magát, amíg meg nem látta Xi Huait. Szerencsére az Ifjú Mester ott volt, hogy megvigasztalja.
Xi Huaival az oldalán már nem félt.
Érzelmei úgy ömlöttek szét, mint széles ecsetvonások a papíron.
Miután kisírta magát, Chi Muyao jobban érezte magát, és kezdett megnyugodni.
Xi Huai nem tudta, hogyan vigasztalja meg az embereket, ezért ügyetlenül megtörölte Chi Muyao arcát varázsruhája ujjával. Amit elfelejtett, az az volt, hogy a ruhája vízálló, aminek következtében csak szétkente a könnyeket Chi Muyao arcán.
Ez az ügyetlen próbálkozás Chi Muyaót kuncogásra késztette.
– Szóval ez a te belső démonod? – Xi Huai körülnézett. – Mi történt?
– Levágták az ujjaimat. Egy tanítványtársa fejét is rám dobta.
– Miért gondoltad, hogy én tennék ilyet? – kérdezte Xi Huai, tudva, hogy önmagára utal.
– Ez olyasvalami, amit megtehetsz… – Chi Muyao megzavarodott. Valóban, így zajlott az eredeti regény cselekménye. Nem tehetett róla, hogy az évtizedeken át tartó rémület a belső démonává alakult át.
A megpróbáltatások során a belső démonok a félelmeket még félelmetesebbé tették.
Amitől az ember eddig is a legjobban félt, azt felerősítették, hogy még nehezebbé tegyék a felemelkedést.
Egy belső démon mindig a páncél leggyengébb láncszemét támadja.
Ez a mondás a művelés világában erröl szól, hogy “határolódjunk el a halandó dolgoktól és keressük az éberséget”.
Xi Huai ügyetlenül megtörölte Chi Muyao arcát hüvelykujjával, gyengéd mozdulattal.
Chi Muyao engedelmesen mozdulatlanul maradt, de Xi Huai még mindig nagyon dühös volt.
Xi Huai nem tudta tovább türtőztetni magát.
– Meg fogom ölni!
Ki tudja, milyen következményekkel járna, ha nem távolítanák el a belső démont?
Ha tudna gondoskodni Chi Muyao belső démonáról, akkor Chi Muyao nem ütközne több problémába a jövőben. Ellenkező esetben ugyanez megismétlődne, amikor Chi Muyao megpróbálna áttörést elérni a Születő Lélek szintre.
Chi Muyao felállt, kezét Xi Huai ujjára szorítva. Kifelé menet megbotlott, de Xi Huai gyorsan elkapta.
– Mi a baj? Súlyosan megsérültél?
– Fáj a térdem, miután olyan sokáig bujkáltam ott. Problémát jelentenek azóta, hogy elhagytam a barlangot, különösen esős napokon vagy hosszú futás után.
Xi Huai egy ideig csendben nézte Chi Muyaót. A vallomás után nem tudott újra gyilkos hangulatba kerülni.
Nem sokkal azután, hogy kimentek a rituális teremből, látták, hogy az eredeti Xi Huai jön feléjük.
Fekete brokátmintás köpenyt viselt, rajta sötétvörös tunikával. A Shukuang kardja a kezében pihent, még mindig csöpögött róla a vér.
Magas volt, szinte félelmetes. Mint egy természeti erő, amely lecsap rájuk.
Xi Huai az eredeti Xi Huaira nézett, majd végignézett magán. Pontosan ugyanazt a ruhát viselték. Még az enyhe göndörödés a hajuk végén és ahogy másokra néztek, ugyanolyan volt.
Az egyetlen különbség…
Xi Huai az eredetire mutatott, és megkérdezte Chi Muyaót:
– Miért van ez a barom a Születő Lélek szinten?
Ó, Xi Huai elég könyörtelen ahhoz, hogy kiátkozza és megölje önmagát.
Chi Muyao sértődötten válaszolt:
– Nem tudom irányítani az elmém démonait.
– Felejtsd el. Tudod még használni a gyógyító képességedet?
– Igen. A hely különben nem lenne ekkora vérfürdő.
Xi Huai ismét megkérdezte: – Megvan még az Arany Óra?
Chi Muyao a ruhája körül kotorászott, és azt válaszolta:
– Eltűnt. Arra használtam, hogy csapdába ejtsem Su You bábját, így nincs ebben az illúziós birodalomban.
– Akkor keress egy műtárgyat, amellyel megvédheted magad. Koncentrálj a gyógyításomra, amikor szembenézek vele.
– Rendben.
Az eredeti Xi Huai tekintete végigsöpört egymásba fonódó kezükön. Tekintete hirtelen könyörtelenné vált:
– Xi Huai, te korcs, hogy merészelsz megszemélyesíteni engem?
Xi Huai nagyon ideges lett, hogy a Chi Muyao iránti aggodalmát így félreértelmezték. – Nem kapsz elég oxigént, mert túl nagy a fejed? Különben miért lenne ilyen reszelős a hangod?
Chi Muyao elővett egy védelmi műtárgyat az Ezer Kincses Harangból, amelyet nem szívesen használt. Mivel azonban ez egy illúziós birodalom volt, a műtárgy a valóságban nem tünhetett el.
Az eredeti Xi Huai összeráncolta a homlokát, amikor meglátta a tárgyat:
– Hogyan szerezted meg a dolgaimat?
Xi Huai válaszolt Chi Muyao helyett:
– Én adtam neki.
Az eredeti Xi Huai még értetlenebbül nézett Xi Huaira. Ezután megtámadta.
Ők ketten összecsaptak a Hui Sárkánylángok közepette. A lángok követték mozgásukat, félelmetesen szabadon irányítva őket.
Chi Muyao tudta, hogy a középső Arany Mag szakaszban lévő Xi Huai nem ér fel az eredetivel. Ha Xi Huai megsérül az illúziók birodalmában, akkor lelkén hegek maradnának. Így mindent megtett, hogy gyógyítsa Xi Huait, miközben őrködött.
Az apró sebek megjelenésük után azonnal begyógyultak.
Még a művelési szintkülönbség okozta szervi károsodás is hetven százalékban helyreállt.
Az eredeti Xi Huai azonban hirtelen megállt. Hátrált egy lépést, és megkérdezte:
– Tényleg én vagy?
– Természetesen nem – tagadta azonnal Xi Huai. – Soha nem tennék olyat, amivel így megijeszthetném.
Xi Huai hirtelen megtorpant. Gyilkos düh fogta el, amikor a formáció először megnyílt. Nem hasonlított akkoriban ehhez a Xi Huaihoz, aki előtte állt?
Szóval ő is tett olyat, ami megijesztette Chi Muyaót?
– Te véded őt? – kérdezte az eredeti Xi Huai Chi Muyaóra mutatva.
– Így van. És meg is foglak ölni.
– Te egy idióta vagy.
– Szerintem te vagy itt az idióta. Az a sárkányszarv valószínűleg megzavarta az elméd.
– Hogyan védhetnéd meg őt azok után, amit a barlangban tett…
– Csak egy kicsit hangos volt. Egy idő után megszerettem.
Chi Muyao tartotta a műtárgyat, és minden tőle telhetőt megtett, hogy támogassa Xi Huait, miközben ők ketten úgy civakodtak, mint a kisgyerekek. Ennek ellenére aggódott.
Kicsit zavarba jött, sőt megpróbálta rávenni őket, hogy siessenek harcolni.
Az eredeti Xi Huai nem foglalkozott ezzel, ehelyett ikerpecsétet vetett ki, mielőtt Xi Huai elé érkezett, lecsapott rá, és megpróbált behatolni Xi Huai tudattengerébe.
Xi Huai természetesen ellenállt, de sajnos a művelési szintkülönbség lehetővé tette az eredeti Xi Huai számára, hogy bepillantást nyerjen néhány dologba.
Xi Huai dühösen megidézte a Huit és megtámadta az eredeti Xi Huait.
Az eredeti Xi Huai sokáig hallgatott, mielőtt megszólalt volna:
– Te és én különbözünk.
Aztán még nagyobb lendülettel támadta Xi Huait, mintha haragból, gyűlöletből vagy féltékenységből tenné.
Miért kellett neki hét év gyötrelmet átélnie, míg ez az előtte álló bolond kölyök három év paradicsomot élhetett át?
Amit neki meg kellett tapasztalnia, az a bántalmazás, a kényszer és a megaláztatás volt. Az öreg a végén meg is akarta ölni.
És ez a kölyök végül kapott egy csókot és egy ígéretet is.
Más volt, mint ez a gyerek.
A két Hui uralta az egész eget a He Huan szekta felett. A zúgó tüzek vakmerően lobogtak, miközben a háttérben romos építmények omlottak össze.
A lángok eltakarták a napot, miközben ez a korábban virágzó szekta égett. A hamu hóként hullott, ahogy a lángok elsöpörték a magányos fenyőt, és táncoló árnyakat vetítettek. Nem maradt senki, aki gyönyörködhetett volna a barackvirágokkal teli kertben.
Egy pillanatra fény hatolt át a lángokon, miközben ketten harcoltak, így Chi Muyao láthatta Xi Huai jelenlegi állapotát.
Gyógyító technikája továbbra is Xi Huai körül lebegett.
Egészen addig, amíg el nem váltak egymástól, és más-más helyre zuhantak.
– Xi Huai! – Chi Muyao odarohant. Mindketten egyszerre fordultak felé. Nem kellett isteni érzékét használnia a művelési szintek észleléséhez, hogy megkülönböztesse őket. Annak ellenére, hogy külsőleg egyformák voltak, Chi Muyao azonnal felismerte és odasietett ahhoz, akit ismert.
Chi Muyao megvizsgálta Xi Huait, és aggódva kérdezte, miközben segített neki gyógyulni:
– Jól vagy? Nem sérültél meg súlyosan, ugye? Miért nem hagyod el az illúziós birodalmamat? Nem akarom, hogy bármi történjen veled.
Az eredeti Xi Huai felült, és döbbenten meredt rájuk.
Mielőtt megbékélt volna ezzel, felidézte azt a Chi Muyaót, aki csak könyörögni tudott neki, hogy kímélje meg tanítványtársait.
– Megmondtam neked, hogy nem én tettem ezeket a dolgokat! Menj, keresd meg azt, aki bántott, mert nem én vagyok! Még ha a testében vagyok is, nem vagyok ő! Gondolj rám úgy, mint aki megszállta – mindenesetre nem tettem semmi szégyellnivalót!
Úgy tűnt, az eredeti Xi Huai megint nem értette miről beszél.
Chi Muyao még azelőtt látta ezt a kifejezést, hogy a belső démon utoljára lecsapott volna, amikor testével megvédte az eredeti Xi Huait egy nyíl elől.
Teljes értetlenség.
Rendkívüli zűrzavar.
Az eredeti Xi Huai nem támadta meg őket újra. Ehelyett felemelte a kezét, hogy megtámadja Chi Muyao tudattengerét.
Xi Huai nehezen tudott felkelni, miután látta ezt a mozdulatot, és a karjában védte Chi Muyaót.
– A fenébe! Ne nyúlj hozzá!
Néhány pillanat azonban több mint elég volt ahhoz, hogy az eredeti Xi Huai lássa Chi Muyao emlékeit.
– Miért van az… – Az eredeti Xi Huai kábultan suttogta: – Olyan gyenge vagy, de te még mindig annyira szereted – mondta, tántorogva felállt, és lenézett a párosra.
Xi Huai átölelte Chi Muyaót, és dühösen nézett az eredeti Xi Huaira. Eltartott egy pillanatig, mire ezek a szavak elsüllyedtek.
Csodálkozva Chi Muyaohoz fordult.
Csak a Születő Lélek szintű művelők voltak képesek zökkenőmentesen belépni egy alacsonyabb rangú művelő szellemi tudatukban. Az Aranymag szintű művelők nem tudták ezt megtenni.
Szóval mit látott az eredeti Xi Huai?
– Miért találkoztam vele… – Az eredeti Xi Huai azt mormolta: – Ha találkoztam volna veled…
Utána csak Xi Huaira pillantott, és halkan felnevetett. Aztán testét lángok borították be és eltűnt.
Chi Muyao döbbenten nézett rá. Aztán hallotta, hogy Xi Huai sürgetve megkérdezi:
– Hol vagy? Megkereslek.
Végre magához tért.
– Az alsó rétegen vagyok, ameddig csak lehet. Szellemi forrás van ott.
– Szóval rossz nyomon jártam. Egy év és hét hónap hiába kerestelek – és ebben nincs benne az az idő, amikor megőrült és elvesztette az időérzékét.
– Olyan rég volt?
– Maradj egy helyben, és várj rám. Mindjárt jövök.
– Rendben – Chi Muyao kétségbeesetten vett elő tollat és tintát az Ezer Kincses Harangjából. – Rajzolok egy térképet, emlékezned kell rá.
Az illúziók birodalma azonban szertefoszlott, mielőtt még befejezhette volna a mondatát.
Xi Huai is eltűnt.
A szellemi forrásnál…
Chi Muyao körül számos Zöld Alvilági Folyam-tüz keringett.
Nagyon aggódtak, miután látták Chi Muyaót vérkönnyeket sírni a belső démonnal való találkozása során. Napok óta éberen figyelték őt.
Szerencsére látták, hogy Chi Muyao sikert ért el. Szellemi energiája simán keringett, miközben aranyszínű aura burkolta be testét.
Sikeresen kialakította Aranymagját.
Ezzel a szellemi forrás kézzelfogható lelki energiája kavargott Chi Muyao körül. Mohón szívott magába és emésztett mindent, mint egy feneketlen örvény.
Kihasználta ezt a lehetőséget, hogy tovább javítsa művelését.
Szavi fordítások 
Hozzászólás