Si Ruoyu egy selyemhangszert tartott a kezében, és előre-hátra pengette. A puha selyem karcsú ujjai köré tekeredett, egy ideig megfeszült, majd sóhajtott és ellazult, és így tovább.

Úgy érezte, hogy ez a dolog nem fojt meg senkit a közelben.

Előtte Guannan Tisztelendő ült keresztbe tett lábbal egy párnán, előtte egy alacsony asztal, amelyen néhány tekercs hevert.

Guannan Tisztelendő tollal javította tanítványai házi feladatát. Egy darabig olvasta, majd összevonta a szemöldökét, letette az ecsetet, megint olvasta egy darabig, végül előretolta a házi feladatot, mivel már nem tudta tovább olvasni.

– Olyan ostoba vagy – sajnálattal káromkodott, és úgy ült ott, mintha duzzogna.

Si Ruoyu a szemét forgatta, és nem törődött vele.

Egy idő után Guannan Tisztelendő ismét felvette a házi feladatot, és tollal kijavította.

Si Ruoyu alátámasztotta az állát, és megkérdezte:

– Nem tudnál visszamenni a Nuanyan Pavilonba, hogy dolgozatokat javíts? Miért kell a Hehuan Szektába jönnöd ehez?

– Itt Csend van.

– Senki sem fog zavarni a Nuanyan Pavilonban.

– Ó – miután ezt mondta, mozdulatlanul folytatta a dolgozatjavítást.

Si Ruoyu ismét a kezében tartott selyemvarázsfegyverre nézett, és készült megfojtani Guannan Tisztelendőt ezzel a dologgal.

Azt gondolva, hogy nem tudje legyőzni Guannan Tisztelendőt, végül felsóhajtott, feladta, és kissé unottan megkérdezte tőle:

– Mindig is kíváncsi voltam, miért pont engem választottál társadnak? Ha csak valaki kell melléd, aki segít neked a szektában, akkor Xianyue nem lenne alkalmas erre?

Guannan Tisztelendő nem tudta megállni, hogy felnézzen rá, amikor meghallotta ezt a kérdést, és zavartan megkérdezte:

– Tényleg azt hiszed, hogy csak azért kell nekem egy társ, hogy legyen valaki, aki segít nekem a dolgok intézésében?

– Igen, így gondolom.

Guannan Tisztelendő teljesen tehetetlen volt, nem tudta, hogyan magyarázza meg, és nem értette, miért érti félre őt ennyire a világ.

Si Ruoyu nagyon kíváncsi volt, hogy folyton kérdezgette:

– Miért, nincs igazam?

– Nem kellett túl sokat foglalkoznom veled.

Si Ruoyu nem értette a mondat jelentését:

– Hogy érted ezt?

– Megszoktam, ha figyelek rád. Hosszú idő után egy nap te figyelmen kívül hagysz, és én… szorogok, amikor megpróbálod kimutatni a vonzalmadat Liu testvérnek.

Akkoriban Si Ruoyu éveken át üldözte Guannan Tianzunt, de nem sikerült utolérnie. Sokszor elutasították, és sokáig hidegen bántak vele. Nem bírta elviselni, és határozottan úgy döntött, hogy feladja. Két év után beleszeretett Liu testvérbe.

Mindketten külső tanítványok voltak. Liu testvér jó kettős rendszerű lelki gyökérrel rendelkezett. Gyengéd és kedves volt, valamint jóképű és kifinomult. Különösen azután, hogy Si Ruoyu szándékosan közeledett hozzá, Liu testvér hozzáállása hamarosan enyhült, és jobban törődött vele.

Ez egy normális férfi művelő reakciója. A Hehuan szekta női művelőjének megjelenésével és tehetségével a másik fél egy kis trükkel meghatódható.

Guannan Tisztelendő mindenképpen kivétel.

Amikor Si Ruoyu feladta Guannan Tisztelendőt és távolságot tartott, Guannan Tianzun nem reagált, és minden visszatért a üldözés előtti állapohoz.

Amikor fokozatosan rájött, hogy Si Ruoyu és Liu testvér nagyon közel kerültek egymáshoz, folyamatosan pillantásokat váltanak, sőt, még a körülöttük lévő többi tanítvány is elkezdte ugratni őket, Guannan Tisztelendő kezdte kényelmetlenül érezni magát.

Látva, hogy Si Ruoyu a kettős művelés előnyei miatt elfordult tőle, belépett a ligetbe ahol azok ketten találkoztak, de amikor Si Ruoyu meglátta Guannan Tisztelendőt sötét arccal, elgondolkodott. Guannan Tisztelendő azt mondta, hogy egy vadállat tört be az erdőbe, és arra kérte őket, hogy segítsenek megtalálni.

Liu testvér kis bűntudatot érzett, ezért természetesen azonnal beleegyezett. Hárman egy egész éjszakán át keresgéltek az erdőben, és Si Ruoyu kételkedett a küldtésben.

A vadállatokról nem is beszélve, még a madarak is ritkák voltak.

Ekkor Si Ruoyu hirtelen reagált, és megkérdezte:

– Szóval akkoriban kedveltél engem?

Guannan Tisztelendő rápillantott, de nem válaszolt, de ezt is válasznak lehetett tekinteni.

Si Ruoyu hirtelen felnevetett, egy selyem varázsfegyverrel odajött, és leült Guannan Tisztelendő mellé, kíváncsian kérdezve:

– Akkor te csak játszottál velem? Nem következtél, amikor üldöztelek, de kedveltél, amikor mást kerestem.

– Tényleg velem akartál lenni, amikor üldöztél?

Si Ruoyu összeszorította a száját, és egy darabig bűntudatot érzett, majd megrázta a fejét:

– Nem…

– Ezért nem egyeztem bele.

– Akkor miért adtad meg magad később?

– Rájöttem, hogy tényleg keresnél mást, és miután átgondoltam, feladtam. Felejtsd el, elég, ha van valaki a közeledben, talán a jövőben megváltozol.

– És megváltoztam?

– Egyszerűen szívtelen vagy! – ekkor Guannan Tisztelendő rámeredt.

Si Ruoyu nevetett a pillantásán:

– Véleményem szerint mindenkinek megvannak a saját szükségletei. Gyakorolnom kell veled, hogy fejlesszem a művelésemet, és neked szükséged van rám, hogy segítsek neked a szekta ügyeinek intézésében.

– Miért gondolod még mindig, hogy el kell adnom magam ahhoz, hogy találjak valakit, aki segít az ügyek intézésében? Szerinted nem adhatnám oda valamelyik tanítványomnak?

– … – Si Ruoyu komolyan átgondolta, és úgy érezte, hogy van értelme annak amit mond.

De az egész Nuanyan Pavilon, valamint ő maga is úgy érezte, hogy Guannan Tisztelendő nem őszinte, és csak kihasználja őt, miután egy pár lettek.

A kívülállók úgy gondolták, hogy nem méltó Guannanhoz, és nem gondolták, hogy Guannan őszinte lenne hozzá. Miután annyi pletykát hallott, idővel el is hitte őket.

Si Ruoyu megmozdította a csuklóját, és újra megkérdezte:

– Akkor miért használtad ezt a furcsa módot, hogy velem legyél?

– Furcsa? – kérdezte Guannan Tisztelendő zavartan.

– Igen, ragaszkodtál hozzá, hogy velem és Liu testvérrel jöjj a szekta küldetésére. Tudtad, hogy rosszak a körülmények, mégis a víz mellett döntöttél. Ahogy vártad, egy vérszomjas fenevaddal találkoztál. Nézted, ahogy a vízbe esek, mielőtt segítségemre siettél. Ezután azt mondtad nekem: „Látod, nem tud megmenteni.” Aztán éles szemmel néztél rám. Provokáltál?

– Nem te vagy a Hehuan szekta vezetője? Nem tudod megmondani? Azt fejezem ki, hogy jobb vagyok nála, és engem kellene választanod.

– Még ha én vagyok is a Hehuan szekta vezetője, akkor is azt fogom hinni, hogy szándékosan provokálsz.

– … – Guannan Tianzun hallgatott, és nem volt hajlandó megszólalni. Senki sem gondolta volna, hogy a mély vonzalom vallomását a másik fél provokációnak tekinti. Végre megértette, miért támadta meg őt Si Ruoyu.

Úgy gondolta, hogy Si Ruoyu akkoriban őszinte volt Liu testvérhez. Csak egy mondatot mondott, de Si Ruoyu máris dühös lett. Amikor követte, már nem volt túl őszinte hozzá. Annyira dühös volt, hogy majdnem felrobbant a tüdeje.

Most úgy tűnik, Si Ruoyu félreértette, amit mondott.

Si Ruoyu egy pillanatra elgondolkodott, kinyújtotta a kezét, hogy megbökje Guannan Tisztelendő arcát, felemelte az ujját, és ajka sarkával mosolyra húzta a száját:

– De később megértettem… Ha már itt tartunk, miért vagy ilyen esetlen? Attól a pillanattól kezdve, hogy megkértél engem és Liu testvért, hogy fogjuk el együtt a szörnyeteget, egészen addig a pillanatig, amikor titokban gyakoroltunk együtt, két év telt el. Csak egy szót kellett volna mondanod, és már elintéztük volna a dolgokat.

– Hmph… – Guannan Tisztelendő hidegen felhorkant, válasz nélkül.

A küldetés során Si Ruoyu véletlenül a vízbe esett, és Guannan Tisztelendő a megmentésére sietett. Egy félreértés miatt összevesztek, és elszakadtak a fő csapattól.

Amikor a két férfi összeverekedett, Guannan Tisztelendő szándékosan megadta magát. Nyilvánvalóan magasabb szintű műveléssel rendelkezett, de Si Ruoyu megsérültek az inai és az erei.

Guannan Tisztelendő személyazonossága más volt. Ha a küldetés során megsérül, az egész csapatot hibáztatták volna. Guannan nem akarta, hogy Si Ruoyut a szekta megbüntesse, ezért kezdeményezte, hogy segítsen neki eltitkolni a sérülést, és a kettőjüknek el kellett hagyniuk a csapatot, hogy egyedül gyógyuljanak.

A két művelő keresett egy barlangot, és Guannan Tianzun a belső energiáját használta fel sebei gyógyítására. A családja által adott legjobb elixírrel rendelkezett, de nem használta fel, és megkérte Si Ruoyut, hogy segítsen neki begyógyítani a sebeit.

Si Ruoyu bűntudatot érzett, és jól gondoskodott Guannan Tianzunról. Egy férfi és egy nő egyedül voltak egy barlangban, természetes, hogy Si Ruoyunak voltak gondolatai, így pattogtak a szikrák közöttük.

Például azt mondta, hogy segít Guannan Tisztelendőnek megvizsgálni a pulzusát, de valójában, amikor az ujjai megérintették, azok kétértelműek és bájosak voltak, egymásra néztek, tudván, hogy a légkör nem megfelelő, de nem vette el a kezét.

Azt mondta, hogy segített Guannan Tisztelendőnak rendbe tenni a haját, de valójában megragadta az alkalmat, hogy megérintse Guannan Tisztelendő testét és kapcsolatba lépjen vele.

Miután több mint tíz napot töltöttek együtt, és újra egymásra néztek, olyan volt, mint egy csepp tinta a vízben, amely szétterítette az általános zavarosságot, és addig áztatta, amíg fel nem szívódott.

Valószínűleg ez volt az első alkalom, hogy Guannan Tisztelendő kezdeményezett, és odahajolt, hogy megcsókolja.

Nem tudom, hogy azért volt-e, mert Si Ruoyu először volt ilyen közel egy férfihoz, de a szíve remegett. Guannan Tisztelendő ruháját szorongató ujjak kissé remegtek, de nem engedték el őt.

Ha egyszer megszületnek az érzések, nehéz leállítani őket.

A meghatottságtól kezdve a csendben való érintésig Si Ruoyu meglátta Guannan Tisztelendő eddig ismeretlen oldalát.

Mindig is úgy gondolta, hogy Guannan Tisztelendő közömbös, de amikor először gyakorolták a kettős művelést, állandóan ideges volt. Érezte a tehetetlenségét, mintha nem tudná, mit tegyen. Nagyon esetlen volt, de nem volt hajlandó megállni.

Voltak fájdalmak, amik elviselhetetlennek tüntek, de a lelki erő folyamatos beáramlása miatt Si Ruoyu ezeket figyelmen kívül hagyta.

Megenni a tiltott gyümölcsöt.

Ő és Guannan Tianzun különböző személyazonossággal rendelkeznek. Ha együtt akarnak lenni, sok fordulat és nehézség vár rájuk. A kezdeti időkben csak négyszemközt voltak együtt, és látszólag csak átlagos idősebb és fiatalabb testvérek voltak.

Guannan Tisztelendő továbbra is a saját útját járta, közömbösen viselkedett Si Ruoyuval, időnként rápillantott, majd távozott, de amikor mások nem vették észre, elbújt a tömegben, és titokban megfogta Si Ruoyu ujjait.

Ez valójában egy kis izgalmat hozott a kapcsolatukba, ami összhangban volt Si Ruoyu kívánságaival.

Titokban voltak együtt, hogy még ha a jövőben szakít is Guannan Tisztelendővel, késedelem nélkül találhasson valaki mást.

Ha összehasonlítjuk a együttlétük előtti és utáni időszakot, talán csak annyi változott, hogy Gunnan Tisztelendő tesvérnek nevezte.

– Testvér – ezt a mondatot a leghidegebb és legnyíltabb hangon mondta ki, és minden alkalommal boldoggá tette.

Ha azonban Guannan Tisztelendő suttogva szólította volna testvérnek, amikor négyszemközt voltak, az az élete felét vette volna igénybe.

Mert ennek a férfinak csak a látszat volt meg, képességei nem. A kettős művelés kezdetén mindig kényelmetlenül érezte magát, azt gondolva, hogy Guannan Tisztelendő nem tenne ilyesmit, és ha jobban megismeri majd minden megváltozik.

Később a teste bírta, és már nem fájt annyira, de még mindig kényelmetlenül érezte magát. Végül rájött, hogy ez a férfi csak véletlenszerűen nekifeszül, és nem tudja, hogyan kell a másik pozícióban csinálni.

Nuanyan Pavilon, ó, Nuanyan Pavilon, hány halhatatlan harcost képeztek ki, de miért nem tudnak pornográf könyvet adni, hogy szélesítsék tanítványaik látókörét? Ez annyira rossz volt, hogy nem bírta elviselni, de muszáj volt elviselnie. Végül is mindig szelíd és erényes megjelenést mutatott, akkor hogyan tudná letaszítani Guannan Tisztelendőt, és átvenni az isrányítást?

Si Ruoyu ismét megkérdezte:

– Miért kedvelsz engem?

– Nem tudom.

– Mert tudom, hogyan kell bánni az emberekkel, és segíthetek neked a szekta ügyeinek intézésében?

– … – Ugyanarra a témára tértek vissza megint. Guannan Tianzun annyira unalmasnak érezte ezt a fajta beszélgetést, hogy jobb volt nézni a tanítványa ostobaságait.

– Mikor tudtad meg, hogy ki vagyok?

– Már azelőtt tudtam, hogy együtt voltunk.

– Akkor miért vagy még mindig velem?

Guannan Tisztelendő letette a kezében lévő tárgyakat, és ránézett:

– Csak veled akarok lenni. Ha ezt engeded, nem érdekel, milyen a képzettséged, a háttered vagy a személyazonosságod, amíg te te vagy.

Si Ruoyu felvonta a szemöldökét, és ismét Guannan Tisztelendőre nézett.

Guannan Tianzun tényleg ilyen volt mint most, feladja a Nuanyan Pavilon nemesi státuszát, elszakad a Yu család irányításától, sőt, még a több száz év alatt felhalmozott hírnevét is sutba dobja. Halhatatlanként minden nap a Hehuan szektához siet.

Elővette a selymet, és Guannan Tisztelendő nyakába akasztotta. Nem folytogatta ez a személyt, hanem megragadta az alkalmat, hogy odahúzza, majd megcsókolja az ajkait.

Guannan Tianzun ránézett, szeme olyan puha volt, mint a vatta, a közöny elhalványult, csak a leheletnyi gyengédség maradt benne.

A nő hanyatt fektette Guannan Tisztelendőt, megcsókolta, és kezdeményezte a kettős művelést.

Guannan Tisztelendő különösen engedelmes volt. Amikor szerelmes volt, ez a kívülállók számára arrogánsnak tűnő férfi még egy kicsit tehetetlennek is érezte magát, és halkan felkiáltott:

– Testvér…

– Légy jó, a testvér majd kényeztet.

– …

Guannan Tisztelendő jóképű, jó anyagi körülmények között él, és jó az állóképessége. Ha Si Ruoyu átveszi az irányítást, a kettős művelés csodálatos dologgá válik.

Amikor mindketten elégedettek voltak, Guannan Tisztelendő a karjába vette, neheztelve Si Ruoyu hátára pillantott, és panaszkodott:

– Tényleg nincs szíved.

– Nem elég, ha az emberek melletted állnak?

– … – Guannan Tisztelendő bosszúból megharapta Si Ruoyu vállát, majd miután megharapta, megbánta, és megcsókolta, hogy megvigasztalja.

Si Ruoyu nem törődött vele, halványan elmosolyodott, Guannan Tisztelendő karjaiba dőlt, és a hajával játszozott.

A kemencéje valóban jobban néz ki, legalábbis jókedvű a kettős művelés alatt.

Ez az ember rendben van, és megtartható további felhasználásra.

[Extra vége]

Fordítói megjegyzés:
Egyik szemem sír a másik szemem örül. Hiányozni fognak a fiuk és az összes szereplő. Viszont kedvem lenne meginni valamit, mivel elkészült az első teljes fordításom. 🥳🥳🥳 Bevallom nem mindig volt egyszerű összehozni értelemes magyar mondatokat az alapanyagból, de azért remélem sikerült. Bízom benne, hogy nektek is annyira tetszett a regény, mint nekem. Igyekszem minél hamarabb hozni az új BL regény fejezeteit. Nektek, hogy tetszett a story?

Puszi, Vivi

Előző fejezet  Tartalomjegyzék